Nintendo ha lanzado silenciosamente Versión 1.4.1 para The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom en Nintendo Switch, con la actualización lanzándose globalmente en 12 junio, 2025.
¿Qué se solucionó en la actualización 1.4.1?
- Se ha revisado el texto en portugués (Brasil).
La localización introducida en el parche 1.4.0 anterior se ha perfeccionado aún más para mejorar la precisión y la legibilidad. - Se han abordado “varias otras cuestiones” para mejorar la estabilidad y el rendimiento general del juego.
La página de soporte oficial de Nintendo confirma que se recomienda descargar esta actualización para mantener una experiencia de juego fluida.
Resumen de la línea de tiempo
- 1.4.0 (3 de junio de 2025):
Se introdujeron mejoras en la edición Switch 2, compatibilidad con portugués brasileño, nueva compatibilidad con amiibo y se solucionaron numerosos errores que bloqueaban el juego. - 1.4.1 (12 de junio de 2025):
Una versión más modesta centrada en ajustes de localización y correcciones de errores menores.
Por qué es Importante
La localización es igual de importante para quienes no hablan inglés: pequeñas correcciones pueden hacer que el mundo de Hyrule se sienta más claro e inmersivo. Si bien no se trata de una actualización de contenido, parches oficiales como la 1.4.1 reflejan la dedicación constante de Nintendo al perfeccionamiento y la calidad.
Lo que debes hacer
- Conéctate y a Internet, luego inicia el juego: tu sistema debería solicitar la actualización.
- Finalice cualquier sesión actual antes de actualizar para evitar conflictos con archivos guardados.
- Haga clic en Actualización de software → Vía Internet desde las opciones del juego si no lo solicita automáticamente.
Zumbido de la comunidad
Hasta ahora, el parche no ha generado mucha controversia; la mayoría de los fans lo consideran una actualización de mantenimiento estándar. Sin embargo, las mejoras de rendimiento del parche 1.4.0 anterior siguen generando polémica en sitios como Reddit, donde los usuarios han notado tiempos de carga más fluidos y menor lag en zonas con mucha tecnología (por ejemplo, Lookout Landing).
Resumen Final
Tears of the Kingdom 1.4.1 Es una actualización pequeña pero bienvenida, especialmente para los jugadores de portugués brasileño, que ofrece una localización refinada y mejoras continuas de estabilidad. Si juegas en Switch (o la nueva Switch 2), asegúrate de tener la versión actualizada para disfrutar de la aventura en Hyrule más fluida posible.
Estén atentos a Zelda Central para conocer las últimas novedades sobre parches futuros, novedades y mejoras ocultas en todo el universo Zelda.
